Сегодня на работе попробовал прикрутить utf-8 на zenwalk 2.2 вот по этой инструкции. Обломился. Вроде бы всё делал как написано, но... Сплошные ошибки, MC выглядет хуже некуда. Завтра попробую ещё разок покрутить. А может быть не стоит? Мне koi8-r хватает за глаза. 🙂